Город накаляется, тайны сгущаются, но у Ардана забот хватает и без того. Как вписать расследование в расписание, уже забитое лекциями, исследованиями и встречами с Тесс? В столице Империи Новой Монархии соблазны подстерегают на каждом шагу, но нельзя забывать главное: на кону стоит не только его собственное будущее, но и судьба всего города.