«Попытка к бегству» — первое произведение братьев Стругацких, в котором впервые переплетаются прошлое, настоящее и будущее. Именно здесь зарождаются ключевые для их творчества темы: идея прогрессоров и сложный моральный выбор, стоящий перед высокоразвитой цивилизацией, когда она решает вмешаться в развитие менее развитого общества. Роман ставит под сомнение этическую обоснованность такого вмешательства и поднимает вопросы, актуальные как для научной фантастики, так и для реального мира.