Истинная причина ненависти Пятого Дракона оказывается гораздо страшнее, чем предполагала Аша. Это открытие переворачивает все её взгляды на знания, полученные в храме, и погружает в глубокие сомнения. Сможет ли она по-прежнему доверять своему дракону? Раян и Наён собирают хранителей и союзников, чтобы вернуть захваченные земли, но без поддержки императора Кхорина, который видит выгоду в падении провинции Запада, им не обойтись. Единственный способ остановить Пятого Дракона — уничтожить его настоящее тело. Но смогут ли его братья решиться на такой отчаянный шаг, если только он может помочь им вернуть утраченное?