Каждое поколение древнерусского племени кривичей знало старинную легенду: когда наступит беда от западных завоевателей, появится железная птица, ведомая богатырём Богданами, чтобы освободить русские земли от чужеземных захватчиков. Народ радостно воспрянет духом, вознося хвалу храбрецам, защитившим свою родину. Богданов, молодой советский офицер-летчик времен Великой Отечественной войны, не сильно интересовался народными былинами Древней Руси. Его специальностью было сражение с нацистами на фронтах Второй мировой, уверенно управляя надежным самолётом По-2. Отправившись однажды в полет летом 1944-го, он даже не подозревал, что эта миссия навсегда разделит его судьбу на две части. Столкнувшись с вражеским огнем, его самолёт оказался в густом тумане XX века, а затем внезапно переместился в прошлое, оказавшись в XIII столетии древней Руси. Перед пилотом Богдановым и его бортстрелком Лисиковой встала непростая задача: выжить в чужой эпохе, противостоять немецким крестоносцам и внести вклад в победу Псковского княжества. Помимо этого, перед ними открылись новые горизонты понимания жизни и чувства настоящей любви.