Одиссей Фокс — последний человек без апгрейдов и в то же время гениальный детектив — бороздит просторы необъятной Галактики, наполненной миллионами миров и бесчисленными тайнами. Его верный корабль — старая мусорная баржа «Мусорог» — выглядит неприметно, но скрывает больше, чем кажется на первый взгляд. За завесой обыденности скрываются знания, ради которых Вечные готовы без колебаний стереть с лица Вселенной целые планеты. В четвёртой книге серии звучит голос Древних, существовавших с начала времён. Нас ждёт одно из важнейших откровений в истории Галактики — и схватка с лучшими из лучших на легендарной Планете Судьбы.