Древний Рим. Гражданские войны утихли, но кровавые волны репрессий только набирают силу. Диктатор Сулла публикует эдикт о проскрипциях — смертельных списках врагов Республики. В столице начинается резня: вырезаются до основания сторонники Мария и все, кто осмелился им сочувствовать. Именно в этот момент в тело знатного римского патриция, уже приговорённого к смерти, попадает наш современник. Новый мир встречает его мечами, заговорами и беспощадной политикой. Сражения, предательства, борьба за выживание — и, быть может, за власть. Потому что в Риме побеждают лишь сильнейшие. «Лучше быть первым в деревне, чем вторым в Риме» — слова, которые теперь приобретают особый смысл.