Фальк и его товарищи одержали победу — Артём получил шанс на новую жизнь в Арктании, воплотившись в тело своего игрового персонажа. Однако сам Фальк оказался заперт в игре, оказавшись в карманном измерении, созданном Хотэем. Его жизнь висит на волоске, но вместе с опасностями открываются и новые возможности, которыми нельзя не воспользоваться.