Знакомьтесь: мы — та ещё парочка, отправившаяся в нынешнюю столицу и самый криминальный город мира — Санкт-Петербург! Меня зовут Катя, я — ночная охотница. Моя способность проста и пугающа: прикоснувшись к предмету, я слышу эхо его прошлого. А это — Грибвейд, редкое магическое существо с весьма своеобразным чувством юмора. Он комментирует каждый мой шаг… из своей уютной банки. Я отчаянно ищу работу в детективной сфере, но спокойная жизнь нам, как вы уже догадались, только снится. Ведь в девяностые в России уже случилась репетиция «конца света», и её последствия до сих пор преследуют нас.