Главная героиня — Наташа Астахова, российская школьница и дочь следователя. Возможно, именно благодаря этому она умеет распутывать непростые дела. Однако её приключения происходят в параллельном мире, куда её копия была призвана магическим заклинанием. Здесь Наташа раскрывает тайну пропавшего наследства Лориэля Гринвера и обосновывается в этом мире, заслужив репутацию человека, способного разгадать самые сложные преступления. Громкие расследования и разгадки загадок, поставившие других в тупик, — это, конечно, достойно и почётно. Но Наташа мечтает о более обычной жизни: завести друзей и найти своё место в этом новом мире. Впрочем, вливаться в общество республики оказывается не так просто. Тем временем власти активно привлекают её к работе консультантки при создании службы расследований. Это кажется отличной возможностью построить успешную карьеру, но неприятности зачастую появляются там, откуда их и не ждёшь.