«Сказки Старого Вильнюса IV» — особая книга Макса Фрая, часть одноимённой серии, включающей ровно сто восемь рассказов — по числу улиц Старого Вильнюса. В этот сборник вошли истории, которые приоткрывают что-то близкое и чудесное, скрытое и волшебное — то, чего так не хватает каждому мечтателю. Здесь волшебство появляется едва заметным мерцанием, маня кончиком хвоста из-за очередного поворота и притягивая своей необыкновенной заманчивостью. Именно так оно и должно быть.