На землян обрушились волны ужаса: кровожадные хищники, мутанты-каннибалы, беспощадные оливийские разбойники. Теряя товарищей один за другим, наёмники всё же продолжали двигаться к цели. В Лендвиле, Аусвиле и Клоне разведчики обрели не только союзников, но и настоящих друзей. А в долине Мёртвых Скал Олесь впервые увидел странный сон — смесь аллегорий и реальности, настолько яркую, что Тино воспринял её как послание свыше. В Морсвиле их отряд оказался на грани гибели. Последний рывок к стартовой площадке стал настоящим испытанием — смертельно опасным, изматывающим. До космодрома добрались лишь четверо: аланки Кроул и Салан, а также земляне Аято и Храбров. Где-то в лесах Аусвила пропал Жак де Креньян. Вопреки протоколу, Линда отдала ему ампулу стабилизатора. После выполнения миссии наёмники вернулись, чтобы вытащить раненого друга. Но вскоре их пути разошлись: Олис Кроул ждала блестящая карьера на родной Алане, Салан — заслуженное повышение, а землян — тяжёлая доля солдат удачи. И только Богу известно, суждено ли им снова встретиться…