Лишь ценой нечеловеческих усилий путешественникам удалось попасть на поезд, направлявшийся в Конингар. Но спустя несколько дней на состав обрушилось нападение банды Тонга Кроусола. Сражение оказалось ожесточённым и кровавым. В бою погиб Олан — самый молодой участник отряда. Потеряв немало людей, налётчики отступили в горы. Однако земляне не намерены прощать утраты. Они принимают решение идти по следу Кроусола и отомстить. Удастся ли им настичь противника и поквитаться?